在体育史的璀璨星空中，迈克尔·乔丹的名字如同篮球界永恒的太阳。然而，一个有趣的问题时常被提起：乔丹没有打棒球吗？ 事实上，他不仅打过，这段经历还是其传奇生涯中一段引人入胜的插曲。
1993年，在带领芝加哥公牛队完成首个三连冠伟业后，正值巅峰的乔丹突然宣布从NBA退役，震惊了全世界。更令人惊讶的是，他转而投身美国职业棒球大联盟（MLB），加入了芝加哥白袜队的下属小联盟球队伯明翰男爵队。这一决定，源于其已故父亲詹姆斯·乔丹对棒球的喜爱，乔丹希望以此方式纪念父亲。
那么，如何用英语谈论这段经历呢？你可以这样问：“Did Michael Jordan really play baseball?” （迈克尔·乔丹真的打过棒球吗？）。答案是肯定的：“Yes, he played minor league baseball for the Birmingham Barons in 1994.” （是的，他在1994年为伯明翰男爵队打过小联盟棒球。）尽管他的棒球技术远未达到其在篮球场上的统治级水准，但这段乔丹的棒球生涯（Michael Jordan's baseball career）展现了其非凡的勇气和对父亲深切的怀念，成为了体育史上最具话题性的跨界故事（cross-sport story）之一。
1995年，乔丹用一句简单的“I'm back.”宣告重返NBA，并再次开启一个公牛王朝。这段棒球之旅虽然短暂，却为其人生画卷增添了独特而丰富的色彩。它告诉我们，即便是“篮球之神”，也曾勇敢追寻过不同的梦想。如今，当我们回顾乔丹的体育生涯（Jordan's sports journey）时，这段棒球岁月无疑是一个值得回味与探讨的精彩章节。
0